sales law
英 [ˈseɪlz lɔː]
美 [ˈseɪlz lɔː]
买卖法
双语例句
- Because the U.S. calculates corporate average fuel economy on the basis of sales weighting of all models, the smaller GM vehicles were needed mostly to comply with federal law.
由于美国是基于所有车型经过加权后的销售额计算公司平均燃油经济性的，因此通用之所以推出小型车，主要是为了遵守联邦法律。 - This could be an expertise in sales, marketing, operations, it, finance, change management, people development, human resources, strategic planning, the law.
他可以是销售、营销、运营、IT、财务、变化管理、人力发展、人力资源、战略规划和法律等等。 - The report said the punishment is equivalent to 1 percent of the company's sales in 2013, which is the minimum level as the Anti-Monopoly Law states that violators can be fined between 1 and 10 percent of their sales revenue for the previous year.
报道还称，罚款数额相当于该公司2013年1%的销售额，处罚程度属于最小，因为根据反垄断法的规定，对违法者的罚款数额可以是其前一年销售额的1%-10%。 - Explanation to Crime of Organization and Leadership of Pyramid Sales of the Seventh Amendment to Criminal Law
刑法修正案（七）组织、领导传销罪的解读 - The proposed enterprise value tax on sales of financial partnerships is not a bill of attainder as prohibited by the US constitution – a law that victimises an individual or a small group.
拟议中的、对出售金融合伙企业征收企业价值税的法案，并不是一部受到美国宪法禁止的、牺牲个人或小团体利益的‘不经审判便定罪法案’。 - Kiosks on street corners are the most popular places for Egyptians to buy cigarettes and their sales haven't been affected by the new tobacco law.
街头拐角的售货亭是最受埃及人欢迎的购买卷烟地方，这些售货亭的销售没有受到新烟草法的影响。 - If you want a law firm CMO, spend a weekend at the Legal Sales and Service Organization's Raindance conference, which attracts senior marketing folk from law firms.
如果你想有一个律师事务所的首席营销官，花一个周末在合法销售和服务组织会议，这会吸引来自民间律师事务所的高级市场销售。 - The figure represents only a fraction of WPP's total sales of roughly$ 12bn a year, but it trumps lobbying fees generated by two large law firms in town that are the largest single-brand lobby shops in Washington: Patton Boggs and Akin Gump.
这仅占WPP每年约120亿美元总销售额的一小部分，但超过了华盛顿两家大型律师事务所PattonBoggs和AkinGump的游说费用。这两家律师事务所是华盛顿最大的单一品牌游说机构。 - If there are casualties and property losses caused by production and sales operations of fuel gas, the fuel gas producing and selling enterprises shall be liable to pay damages according to law.
因燃气生产、销售作业造成人员伤亡、财产损失的，燃气生产企业、燃气销售企业应当依法承担损害赔偿责任； - A practical overview of basic principles of business management, covering topics in the area of marketing, sales, finance, accounting, business law, organizational behavior, contracting, and procurement.
经营管理实践活动基本要素总论，课程覆盖各类经营活动，如市场开拓，营销，财务，会计，商业法规，公司组织行为，合同及采办等。 - Functions of Dissent Shareholders 'Appraisal Rights in Sales of Substantial Assets: Centered on American Law
重大资产出售中异议股东股份回购请求权功能新释 - This paper first establishes a forecasting model of hotel room sales in E_commerce system in accordance with the marketing law of hotel room sales.
针对酒店客房销售量的市场规律，在电子商务系统中建立了一套客房销售量预测模型。 - Auction sales, sales on execution, and sales "otherwise by authority of law" are excluded because of the uniqueness of the transactions involved.
经由拍卖的销售，根据执行令状和其它法律令状的销售被排除，是因为所涉及交易的独特性。 - Master the sales principles and policies of hotels, understand the tourist laws of major tourist source countries and know the contract law and relevant tourism laws well.
掌握酒店对外销售的方针、政策，了解主要客源国的旅游法规，熟悉合同法和有关旅游法规。 - Various Behaviors at the Eve of Enforcing Direct Sales Law
直销立法前夜 - Facing such pressure, manufacturers, suppliers, sales, product collectors in the industry, pushed by economic benefits and law, are necessary to cooperate and implement the closed-loop supply chain management ( CLSM)-the brand new management mode.
面对这样的压力，在经济利益和法律的驱动下，整个行业内的制造商、供应商、零售商、产品回收商等需要通力合作，实施全新的闭环供应链管理模式。 - The prerequisite and guarantee for sustainable development of sports lottery are standardization of market management, deepening the reform of system, the State's monopoly sales and law protection.
规范市场管理，深化体制改革，国家垄断专营并制定法律予以保护，均是体育彩票持续发展的前提和保障。 - The purpose of United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods ( hereinafter called "CISG") is to unify the sales law, however, whether the purpose can be attained mainly depends on whether a unified interpretation of CISG can be made.
《联合国国际货物销售公约》（以下简称公约）的目的是为了统一各国在货物销售方面的法律，但此目的的实现在很大程度上却决定于是否能对公约做出统一解释。 - Aiming at a series of problems about deposit in theory and practice, linking a sales contract case and some merchandise house purchase cases, the article discusses deposit completely to achieve holding and handling the deposit law system accurately.
本文针对定金在理论上和实践中存在的一系列问题，结合货物买卖合同和商品房销售定金实例，对定金进行了全面论述，以求达到对定金法律制度的准确把握和运用。 - Our country 'sales law also draws on the experience of other countries', adapting the principle of "delivery-ism" to determine the transference of the cargo risks
我国的合同法亦借鉴各国立法对此做了规定，其主要采用交付主义原则确定货物风险的转移 - The problem of risk loss in contract, especially in international sales contract law, is so important that it directly affects the interest of the two parties of the contract.
风险问题，是合同法中不可分割的一部分，尤其是在国际货物买卖以及涉及到货物运输的合同中，更为重要，它直接关系到双方当事人之间的权利义务。 - For China, the Revised Per Se Illegal is a good choice, for one hand, it can prevent the tying case being dragged on in litigation, and for the other hand, it can avoid the reasonable sales strategy being regulated by anti-monopoly law.
对于我国而言，修正的本身违法原则一方面可以避免搭售案件因冗长诉讼而丧失了及时规制搭售的最好时机，另一方面有可以尽可能避免合理的销售策略受到反垄断规制。 - Chinese medicine brands, the most fundamental problem is: they do not really portray brand, to complete the sales tasks even broke law.
对于中国医药品牌，最根本的问题就是：它们没有真心去塑造品牌，而是为了完成销售任务，通过销售顺便树立品牌。 - Thirdly, explain the theoretical basis for lottery issuance and sales. Lottery issuance and sales not only has economic basis but also the economic law basis.
再次，阐释了彩票发行与销售的理论依据，彩票发行与销售不仅有其经济学依据，而且有其经济法学依据。 - However, according to the product sales law, with the advertising investment increase on targeted products, the product potential demand and actual purchases will rise, but it will reach the market demand saturation eventually.
然而，根据产品销售规律，随着目标产品合作广告的投入，产品的潜在需求量和实际购买量都会上升，最终会达到一个市场需求饱和状态。 - The risk burden for breaching contract of sales in the modern contract law is a very important issue. It relates to the liability for default and the burden for risk. As these are two major civil legal systems, it is more complicated to resolve the issue.
买卖合同当事人违约的风险负担问题在现代合同法中是一个十分重要的问题，由于涉及到违约责任和风险负担两大民事法律制度，处理起来比较复杂。 - Guns have extremely antipersonnel force so that many of its aspects such as, its production, sales, transport, storing, using and abandonment, etc. should be strictly regulated by law.
枪支极具杀伤力，因此枪支的生产、销售、运输、储存、使用、报废、销毁等环节都受到法律的严格规制。 - We should divide regulatory authority of the central and local, based on the reasonable range of regulatory object of production, processing land and land sales, thereby reducing local protectionism, improve the effectiveness of law enforcement.
在纵向上，根据监管对象生产地、加工地和销售地的范围合理的划分监管机构在中央和地方的事权范围，从而减少地方保护主义，提高执法效果。 - A thorough analysis on cost analysis of the real estate tax, sales tax, VAT, income tax law and tax calculation.
房地产税收费用分析中，对营业税、增值税、所得税的相关法律规定及税额计算做了透彻的分析。